遅ればせながら、本日やっと七海ちゃんの出生届けを在タイ日本大使館領事館に提出して来た。

出生届け等戸籍に関わることは、在タイ日本大使館では事前面談が必要なのだった。そこで、朝一で電話予約して、午後2時の枠を取った。

出生届けも見本を見ながら注意深く2通書いたし、タイの出生登録証の日本語訳も今月時間を掛けてやっておいた。

更に、マシュマロちゃんとの結婚事実が記された戸籍謄本を持って行ったので、出生届けはただ提出するだけと思っていたが、事前面談の時に書類を細かくチェックされて、何と4~5箇所も修正が入った。

修正は書類をチェックしてくれた領事館の方が、その場で修正液と赤ボールペンで修正してくれた。

修正箇所は、いくつかの住所の頭にタイ国と言う国名を追加したのと、七海ちゃんは次女ではなくて長女にすべきだった(既に子供がいても、新しい夫婦関係で初めて産まれた子は長女(長男)となるらしかった。恥ずかしながら、知らなかった。)

あと、タイの住所のMoo 3は、3番地と和訳しないといけなかった。

そういう修正はあったが、その他は問題無く、出生届けは正式に受理された。

勿論、国籍留保とした。

これにて、七海ちゃんはタイ国籍の他に日本国籍を得たことになる。

ただ、僕の戸籍謄本に七海ちゃんが長女として記載される迄には、約一ヶ月半掛かるらしい。

戸籍謄本が得られたら、それを持って七海ちゃんを連れて在タイ日本大使館に行き、パスポート申請すれば、その日のうちに七海ちゃんの日本のパスポートが得られる。(パスポートは本人にしか渡せないので、七海ちゃんを連れて行く必要がある。)

二重国籍写真ではなので、タイと日本のパスポートを早めに作っておくように言われた。

当分、七海ちゃんが日本に行くことはないと思うが、日本のパスポートで入国しないと15日でオーバーステイになってしまう。

問題は、戸籍謄本をどのように入手するかと言うこと。

国際郵便で送ってくれるものかどうか調べておこう。

確実なのは、母親の様子を見にこの冬に一度帰国して、そのときに市役所に行って入手してくることか。

日本の役所では、戸籍謄本を出さなくても良くなったけれども、パスポートの発行には必要らしい。